Anotace:
The current outdated state of many institutional and administrative buildings in the EU region poses a significant burden from the energy sustainability point of view. According to the contemporary EU requirements on the energy efficiency of buildings maintenance, an evaluation of performed improvements is essential for the assessment of expended investments. This paper describes the effect of building envelope reconstruction works consisting in the installation of a thermal insulation system. Here, a long-term continuous monitoring is used for the extensive assessment of the seasonal and daily temperature and relative humidity fluctuations. The obtained results include temperature and relative humidity profiles in the wall cross-section as a response to the changing exterior climatic conditions. The analysis of measured data reveals substantial improvements in thermal stability of the analyzed wall during temperature peaks. While the indoor temperatures exceeding 28 °C are recorded during summer before application of the thermal insulation layer, the thermal stability of the indoor environment is distinctly upgraded after performed improvements. Based on the complex long-term monitoring, a relevant experience is gained for the future work on energy sustainability and fulfilment of the EU directives.